Can't transfer funds to or sell vet clinic

I've tried multiple times to transfer funds from my household to my vet clinic without success. It allows me to set up and submit the transfer but neither balance changes. I've also tried to sell the clinic multiple times and this also unsuccessful. I go through the steps and confirm the sale but it stays under my ownership and of course I don't earn the funds from the sale. Also when I tried selling several times in a row the funds earned from sale amount that I would have received was almost doubling every time until it topped out at just over $10 million. I'm playing on xbox one, have never used mods, my sim and his household are regular residential owners and I don't have the rental pack. Everything is up to date, I've tried completely exiting and restarting the game, and also restarting my console but the issues persist