Can't move Small Business to a new SB lot?

So my sim has gotten really far in her tattoo studio and has pretty much outgrown her shed in the backyard, so I bought a second small business lot to run my studio from. But when I try to assign the...