"For Rent" expansion added numerous issues
I have most of the expansions and a handful of packs for the Sims 4. The newest one I got was the "For Rent" expansion. Deactivating mods did not change anything. Even when I deleted the cache after...
Forum Discussion
Try resetting your sims 4 folder, and testing in a new save game without putting back any of your data in the sims 4 folder and see if the issues remain.
https://sims4.crinrict.com/eng/2014/09/resetting-the-game-to-factory-settings-without-reinstalling/
Repairing the game may also help.
