HELP! Can't move this object obstructing play

So my Sim family went on vacation to Mt Komorebi and one of the kids left their bike directly in front of the door to the top of the ski lift,, so now no one can use the ski lift to ride the slopes. I don't know how to move it as it is a non editable building, and even if i go into build mode on one of the lots below, it doesn't allow me to scroll far enough to see the top of the mountain and move the bike. HELP! how can i remedy this?!