objects in bb disappear

When I want to place different objects in bb they disappear before I can buy them. It takes different numbers of choosing other options like "delete", "duplicate" and so on and then it works.

I did several restarts and also start it without mods but it doesn't change anything. The bug is still there... 

Is there anybody with the same problem? And maybe with a solution?