Unable to Matchmake After Each Game on PS5 – Possible Bug?

Hello,   I’m experiencing a persistent issue on the PS5 version of Apex Legends. My connection is wired and stable, and my internet is working perfectly.   However, after finishing each match and...