Hey Smellbag0_0,
Just looking over the recent case, I wouldn't expect to hear anything different than what we've already covered extensively.
The only thing that can help your situation at this point is to locate your old EA account.
As we'd also discussed in your previous thread, I do understand you updated the email on this account to yours, as it was previously using another email. I also understand you're still seeing a few things from the PlayStation account here now, and that you've been playing on PlayStation since 2019.
None of these things are an issue, however. Updating an email on an EA account does not change the account itself. Seeing a few items here from your old PlayStation account is absolutely normal as well, and we can both agree you had played on that PlayStation account before 2023.
What is also true is the fact that this EA account was not created until 2023, and your PlayStation account was linked to a different EA account in the past. This is the sole factor causing the problem for you here. There are two different EA accounts being used, and the progress you're missing is on the old EA account.
The only way to clear this up is to re-link your PlayStation back to the old EA account. This is not a bug with the system or account, it's purely an issue of the PlayStation account being linked to the wrong EA account.