Crash on Xbox Series X (Apex Legends)

Apex Legends seasons 23 and 24 are causing instability on my Xbox, resulting in crashes to the main menu or complete system shutdowns. I require immediate resolution.